лол 1

Вентиляционная решетка под потолком дешевого отеля в Токио мелко дребезжала. Если бы кто-то заглянул внутрь, он бы увидел не крысу, а пятнадцатилетнюю девушку, свернувшуюся калачиком вокруг раскрытого ноутбука. Экран заливал узкое пространство бледно-голубым светом, отражаясь в стеклах широких очков.

Дерни за ниточку, и все рассыплется, прошептала она, вбивая последнюю строку кода.

На экране всплыло окно видеоконференции. С одной стороны был черный экран с готической буквой L, с другой — Ватари, чье лицо скрывала тень. Они обсуждали передвижения подозреваемых в деле Киры, не подозревая, что в их защищенный канал вклинился третий участник. Девушка не собиралась говорить. Она просто отправила файл.

В динамиках послышался сухой, механический голос L.

Ватари, у нас гость. Снова.

Старик в кадре поправил очки, вглядываясь в монитор.

Это тот же IP-адрес, что и три дня назад, сэр. Они называют себя Призрак. И они прислали отчет о закупках удобрений в префектуре Канто.

L замолчал. В вентиляции девушка затаила дыхание, чувствуя, как онемела левая нога. Три года назад она вылезла из такого же окна в Уинчестере, только тогда внизу была холодная английская трава, а не шумный японский проспект. Сейчас ее единственным связующим звеном с тем миром был этот перехваченный сигнал.

Проверь данные, Ватари, произнес L. И спроси у нашего друга, почему он считает, что Кира интересуется гербицидами.

Девушка быстро застучала по клавишам, изменив голос через модулятор. Ее ответ высветился в чате мгновенно.

Потому что ваш главный подозреваемый, Ягами Лайт, вчера купил три пачки семян петунии, хотя у него аллергия на пыльцу. А еще он заходил в хозяйственный магазин, где нет камер на заднем дворе. Вы ищете бога смерти, а я ищу чек из супермаркета.

В штабе расследования повисла тишина. L, судя по звуку, с хрустом откусил печенье.

Призрак, ты ведь из Дома Вамми, верно? Только там учат так нагло взламывать мои протоколы.

Девушка хмыкнула, потирая затекшую шею.

Я просто мимо проходила. И кстати, Рюдзаки, у тебя на воротнике пятно от джема. Смени рубашку, это отвлекает от твоей гениальности.

Она резко захлопнула ноутбук и начала выбираться из узкого короба. Ей нужно было исчезнуть до того, как Ватари запустит обратное отслеживание. Спрыгнув на пол пустой комнаты, она подхватила рюкзак, набитый проводами и полупустыми пачками чипсов.

Улица встретила ее запахом жареной рыбы и неоновым безумием Сибуи. Она натянула капюшон поглубже, стараясь слиться с толпой школьниц. В кармане завибрировал телефон. Это был не L. Это было сообщение от Мелло.

Ты опять лезешь не в свое дело, мелкая. Если Ниа узнает, что ты сливаешь инфу детективу, он исключит тебя из списков наследования, которых у тебя и так нет.

Она фыркнула, быстро печатая ответ на ходу.

Ниа сейчас слишком занят строительством башни из кубиков сахара, Мелло. А ты лучше последи за своими поставками шоколада, грузовик с твоим любимым горьким сортом только что свернул не туда на сорок втором шоссе.

Она знала, что Мелло сейчас придет в ярость, но это было весело. Одиночество в Токио скрашивалось только этим дистанционным троллингом величайших умов мира.

Зайдя в небольшую пекарню, она купила два круассана. Один для себя, второй — для возможного хвоста. Интуиция, отточенная годами побега, подсказывала, что за ней наблюдают. Не полиция, не L. Кто-то другой.

Она села на скамейку в парке, демонстративно раскрыв пакет. Рядом приземлился высокий парень в школьной форме. У него были каштановые волосы и взгляд человека, который знает ответы на все вопросы экзамена еще до его начала.

Хорошая погода для прогулки, не так ли? спросил Ягами Лайт, не поворачивая головы.

Девушка откусила кусок круассана, чувствуя, как сердце ухнуло в пятки. Она знала, кто он. Она сама только что сдала его L. Но Лайт не выглядел как убийца, он выглядел как отличник, у которого отобрали законную пятерку.

Особенно если у тебя аллергия на петунии, ответила она, протягивая ему второй круассан. Хочешь? Он без пыльцы.

Лайт медленно повернулся к ней. В его глазах промелькнуло опасное любопытство.

Откуда ты знаешь про цветы? И почему я чувствую, что ты специально ждала меня здесь?

Я не ждала, я просто обедала. А про цветы... скажем так, у меня есть привычка читать чужие списки покупок. Это гораздо интереснее, чем учебник истории.

Лайт усмехнулся, но это была холодная, расчетливая усмешка. Он взял круассан, разломил его пополам, словно проверяя на наличие жучков.

Ты странная, даже для иностранки. Как тебя зовут?

Можешь называть меня Призрак. Или Номер Четыре, если тебе нравятся цифры. Но лучше просто не называй мое имя вслух, Кира. Это вредно для здоровья.

Повисла мертвая тишина. Лайт замер, его пальцы сжали несчастную выпечку с такой силой, что джем брызнул на его идеально чистые брюки. В этот момент из тени деревьев показалась сгорбленная фигура в мешковатых джинсах.

L стоял в десяти метрах от них, босой, с леденцом во рту.

Какая интересная встреча, пробормотал детектив. Ягами Лайт и мой таинственный информатор едят хлеб в парке. Ватари, ты снимаешь? Это определенно пойдет в архив странностей.

Девушка поняла, что попала в ловушку. С одной стороны — гениальный маньяк с тетрадкой, с другой — эксцентричный детектив, который спит три часа в неделю. А она стояла посередине с рюкзаком, полным ворованного софта.

Рюдзаки, ты же обещал не выходить на свет, сказала она, пятясь к кустам. У тебя же кожа обгорит.

Я решил, что личное знакомство стоит небольшого ожога, ответил L, делая шаг вперед. Лайт, познакомься, это наш хакер. Хакер, познакомься, это человек, которого ты пытаешься отправить за решетку.

Лайт медленно поднялся со скамейки, поправляя сумку. Его лицо снова стало маской вежливости, но в глазах горел огонь.

Кажется, я забыл дома одну очень важную вещь, произнес он, глядя прямо в глаза девушке. Тетрадь. Мне нужно записать туда рецепт этих замечательных круассанов.

Он развернулся и пошел прочь, но девушка знала — он не уходит. Он просто выбирает позицию. L тем временем подошел ближе, разглядывая ее очки.

У тебя криво наклеена антибликовая пленка. Дай угадаю, ты сбежала через прачечную? В тринадцать лет?

В двенадцать, поправила она. И это была мусороуборочная машина, так романтичнее. Что тебе нужно, Рюдзаки?

Мне нужно, чтобы ты перестала играть в кошки-мышки и начала работать официально. Кира только что увидел твое лицо. Теперь ты либо мой свидетель, либо следующая запись в его списке покупок.

Девушка посмотрела на удаляющуюся спину Лайта, затем на неряшливого гения перед собой. В ее кармане снова пискнул телефон. Новое сообщение от Ниа: «Я нашел твой текущий адрес. Переезжай, или я вышлю туда клоунов».

Вы все просто невыносимы, вздохнула она.

Она уже собиралась что-то ответить L, когда заметила, что за деревом стоит Рюук. Бог смерти широко улыбался, демонстрируя ряды острых зубов, и указывал пальцем прямо на ее рюкзак.

Эй, малявка, прохрипел шинигами, которого видел только Лайт и те, кто коснулся тетради. А у тебя в сумке лежит кое-что поинтереснее ноутбука. Откуда у тебя вырванная страница, а?

Девушка замерла. Она медленно опустила руку в боковой карман рюкзака, нащупывая клочок черной бумаги, который подобрала сегодня утром возле школы Лайта, думая, что это просто мусор.

L прищурился, заметив ее замешательство.

Что там у тебя? Покажи.